Read Time:36 Second
Si bien hoy en día es más común que usemos la escala francesa para identificar la dificultad que tiene una ruta deportiva. Hay topologías en la vuelta que hacen referencia a la escala americana. Por ejemplo, las rutas que existen en el Cerro de los Cuervos, o las canteras, usan ese sistema. Se me ocurrió hacer una pequeña lista de las rutas que escucho menciona mas de Arequita, con sus graduaciones en ambas escalas:
| Vía | Escala Francesa | Escala Americana |
| Beer Dealer (La Choreada) | 6b+ | 5.10d |
| Mauro me voy a caer | 6b+ | 5.10d |
| Sin bombacha | 6a | 5.10a |
| Eliot el ingrato | 6a+ | 5.10b |
| Titana | 6b+ | 5.10d |
| Morocha | 6a | 5.10a |
| El señor de las arepas | 6c+ | 5.11c |
| El gran capuchino | 8a | 5.13b |
| Linacolina | 6c+ | 5.10c |
Foton de Sebastián Astorga. Titana de la foto: Victoria Rey